"hypothesis" in Portuguese (PT)
Definition
Uma hipótese é uma ideia ou explicação que se testa através de estudo e experiência, frequentemente usada na ciência para propor uma resposta possível a uma pergunta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo em contextos científicos ou académicos. Expressões comuns: 'testar uma hipótese', 'propor uma hipótese', 'com base na hipótese'. Não confundir com 'teoria', que é um conceito mais alargado e consolidado.
Examples
The scientist made a hypothesis about the results of the experiment.
O cientista fez uma **hipótese** sobre os resultados da experiência.
We will test our hypothesis in the lab.
Vamos testar a nossa **hipótese** no laboratório.
If the hypothesis is correct, the plant will grow faster.
Se a **hipótese** estiver correta, a planta crescerá mais rapidamente.
Her hypothesis turned out to be wrong after they collected more data.
A **hipótese** dela revelou-se errada após recolherem mais dados.
It's just a hypothesis for now; we need evidence to support it.
Por enquanto, é apenas uma **hipótese**; precisamos de provas para a apoiar.
Many great discoveries started with a simple hypothesis.
Muitas grandes descobertas começaram com uma simples **hipótese**.