"hypodermic" in Japanese

• 皮下の
• 皮下注射用の

Definition

皮膚の下の部分や、皮下に刺す針や注射器などの医療器具に関連する言葉です。

Usage Notes (Japanese)

医学や科学の文脈で使われ、「hypodermic needle／syringe（皮下注射用注射針／器）」のように使います。日常会話では「注射（shot）」と言われるのが一般的です。

Examples

The nurse used a hypodermic needle to give the injection.

看護師は注射のために**皮下の**針を使いました。

A hypodermic syringe helps deliver medicine beneath the skin.

**皮下の**注射器は薬を皮膚の下に届けるのに役立ちます。

Doctors use hypodermic equipment for vaccinations.

医師はワクチン接種に**皮下注射用の**器具を使います。

You can find hypodermic syringes at any pharmacy for medical use.

どの薬局でも医療用の**皮下注射用の**注射器が手に入ります。

After finishing, she carefully threw away the hypodermic needle in a special container.

終わった後、彼女は**皮下の**針を特別な容器に丁寧に捨てました。

Some medicines must be given with a hypodermic injection to work properly.

一部の薬は効果を発揮するため、**皮下注射用の**注射で投与する必要があります。