"hypocritical" in Chinese (Traditional)
Definition
如果某人是虛偽的，他們假裝擁有其實並不具備的道德標準、信仰或感情。他們會批評別人做自己也會做的事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Hypocritical'（虛偽的）屬於較正式用語，多數用於形容在道德或原則上言行不一的人。常見搭配有 'hypocritical attitude'（虛偽的態度）、'hypocritical behavior'（虛偽的行為）。不要與 'ironic'（諷刺的）或 'sarcastic'（挖苦的）混淆。
Examples
It's hypocritical to tell others not to lie and then lie yourself.
告訴別人不要說謊，然後自己又說謊，這很**虛偽的**。
Her hypocritical attitude made people stop trusting her.
她的**虛偽的**態度讓大家不再信任她。
Being hypocritical can damage friendships.
**虛偽的**行為會破壞友誼。
He says he cares about the environment, but driving that giant SUV seems pretty hypocritical.
他說自己關心環境，但開那麼大的SUV看起來很**虛偽的**。
I find it hypocritical when people complain about gossip but love to spread rumors themselves.
我覺得那些抱怨八卦卻愛傳謠言的人很**虛偽的**。
"You can't eat cake and complain about sugar," she said, calling his comments hypocritical.
她說：「你不能喫蛋糕又抱怨糖分太高」，並稱他的話很**虛偽的**。