"hyenas" in Turkish
Definition
Sırtlanlar, genellikle Afrika ve Asya'nın bazı bölgelerinde yaşayan, köpeğe benzeyen, yüksek sesli ve kahkaha atan çağrıları ve güçlü çeneleriyle bilinen yaban hayvanlarıdır.
Usage Notes (Turkish)
Sıklıkla çoğul olarak kullanılır. Belgesellerde ya da hikâyelerde sıkça geçer. Yeri geldiğinde açgözlü ya da acımasız kişiler için benzetme anlamında da kullanılır.
Examples
Hyenas live in groups called clans.
**Sırtlanlar** 'klan' olarak adlandırılan gruplar hâlinde yaşar.
Hyenas hunt at night for food.
**Sırtlanlar** gece yiyecek aramak için avlanır.
Some hyenas make a sound like laughing.
Bazı **sırtlanlar** kahkaha gibi sesler çıkarır.
Disney movies often show hyenas as sneaky or foolish characters.
Disney filmlerinde **sırtlanlar** genellikle sinsi ya da aptal karakterler olarak gösterilir.
We could hear hyenas laughing in the distance during our safari.
Safari sırasında uzaktan **sırtlanların** kahkahalarını duyabildik.
Some people call ruthless business rivals 'hyenas' because they attack when you're weak.
Bazı insanlar acımasız iş rakiplerini '**sırtlan**' olarak adlandırır, çünkü onlar güçsüz durumda saldırırlar.