"hyenas" em Japanese

ハイエナ

Definição

ハイエナは主にアフリカやアジアの一部に生息する野生動物で、犬に似た姿をしており、大きなあごや「笑っている」ような大きな鳴き声が特徴です。

通常は複数形で使い、ドキュメンタリーや物語などでよく登場します。比喩的に貪欲な人を指すこともありますが、主には動物そのものを意味します。

Hyenas live in groups called clans.

**ハイエナ**は「クラン」と呼ばれる群れで生活します。

Hyenas hunt at night for food.

**ハイエナ**は夜にエサを探して狩りをします。

Some hyenas make a sound like laughing.

中には**ハイエナ**が笑い声のような音を出します。

Disney movies often show hyenas as sneaky or foolish characters.

ディズニー映画では**ハイエナ**がずる賢い、または間抜けなキャラクターとして描かれることが多いです。

We could hear hyenas laughing in the distance during our safari.

サファリ中、遠くで**ハイエナ**の笑い声が聞こえました。

Some people call ruthless business rivals 'hyenas' because they attack when you're weak.

冷酷なビジネスのライバルを '**ハイエナ**' と呼ぶ人もいます。弱っている時に攻撃してくるからです。