"hyena" in Japanese

• ハイエナ

Definition

ハイエナは、犬に似ているが実際はネコ科に近い野生動物です。大きな笑い声のような鳴き声や、死んだ動物の肉をよく食べることで知られています。

Usage Notes (Japanese)

ハイエナはアフリカにいるブチハイエナを指すことが多いです。動物以外に、ずる賢い人やよく笑う人を比喩的に表す場合もあります。

Examples

A hyena lives in the grasslands of Africa.

**ハイエナ**はアフリカの草原に生息しています。

The hyena makes a sound like laughter.

**ハイエナ**は笑い声のような鳴き声をあげます。

A pack of hyenas hunted for food at night.

**ハイエナ**の群れが夜に食べ物を探して狩りをした。

Stop laughing like a hyena—you're so loud!

**ハイエナ**みたいに笑うのはやめて、うるさいよ！

I saw a documentary about how clever hyenas are.

どんなに**ハイエナ**が賢いかというドキュメンタリーを見た。

In some stories, the hyena is a symbol of trickery.

いくつかの物語で、**ハイエナ**はずる賢さの象徴です。