"hybrid" in Arabic

• هجين

Definition

الهجين هو شيء ينتج عن دمج شيئين مختلفين معًا، وغالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى النباتات أو الحيوانات أو التقنية (مثل السيارات التي تحتوي على محركين بنزين وكهربائي).

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'hybrid' كثيرًا في العلوم والتقنية، مثل 'hybrid car' (سيارة هجينة بمحركين). أصبح شائعًا أيضًا في مكان العمل مثل 'hybrid work' (عمل حضوري وعن بعد). أكثر رسمية في العلم والبيولوجيا، وأوسع استخدامًا في الأعمال.

Examples

A mule is a hybrid of a horse and a donkey.

البغل هو **هجين** بين الحصان والحمار.

This plant is a hybrid of two different flowers.

هذا النبات هو **هجين** من زهرتين مختلفتين.

My dad drives a hybrid car.

والدي يقود سيارة **هجينة**.

We're moving to a hybrid work schedule this year.

سننتقل هذا العام إلى جدول عمل **هجين**.

This movie is a hybrid of comedy and science fiction.

هذا الفيلم هو **هجين** بين الكوميديا والخيال العلمي.

I like your hybrid style—very creative!

أعجبني أسلوبك **الهجين**—مبدع للغاية!