"hut" em Urdu
Definição
جھونپڑی ایک بہت چھوٹا اور سادہ سا مکان ہوتا ہے، جو عموماً لکڑی، مٹی یا گھاس سے بنایا جاتا ہے۔ اسے عموماً دیہات یا دور دراز علاقوں میں پناہ یا رہائش کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
‘جھونپڑی’ عام طور پر بہت سادہ اور کم قیمت رہائش کے لیے کہا جاتا ہے، ‘کیمپ’ یا ‘کوٹج’ سے بھی زیادہ عام اور معمولی۔ مثلاً ‘بیچ جھونپڑی’ یا ‘پہاڑی جھونپڑی’ جیسے جملوں میں آتا ہے۔ پس منظر کے مطابق غربت کا تاثر بھی دے سکتا ہے۔
Exemplos
They built a small hut near the river.
انہوں نے دریا کے کنارے ایک چھوٹی سی **جھونپڑی** بنائی۔
The old man lives in a hut in the forest.
بوڑھا آدمی جنگل میں ایک **جھونپڑی** میں رہتا ہے۔
We saw a wooden hut on the hill.
ہم نے پہاڑی پر ایک لکڑی کی **جھونپڑی** دیکھی۔
There was a tiny beach hut selling cold drinks.
وہاں ایک چھوٹی سی بیچ **جھونپڑی** تھی جو ٹھنڈے مشروبات فروخت کر رہی تھی۔
We took shelter in a mountain hut until the rain stopped.
ہم نے بارش رکنے تک ایک پہاڑی **جھونپڑی** میں پناہ لی۔
It was just a rough hut, but it felt cozy after the long walk.
یہ صرف ایک خستہ حال **جھونپڑی** تھی، لیکن لمبے سفر کے بعد یہ پر سکون معلوم ہوئی۔