"hut" in Portuguese (PT)
Definition
Uma hut é uma construção muito pequena e simples, muitas vezes feita com materiais básicos como madeira, barro ou palha. Normalmente é usada como abrigo ou habitação, especialmente em zonas rurais ou isoladas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente refere-se a uma estrutura muito básica, mais simples e rústica do que 'cabin' ou 'cottage'. Combinações comuns: 'beach hut', 'mountain hut' e 'wooden hut'. Pode soar descritivo e neutro ou, em alguns contextos, sugerir pobreza.
Examples
They built a small hut near the river.
Construíram uma pequena **cabana** perto do rio.
The old man lives in a hut in the forest.
O homem idoso vive numa **cabana** na floresta.
We saw a wooden hut on the hill.
Vimos uma **cabana** de madeira na colina.
There was a tiny beach hut selling cold drinks.
Havia uma pequena **cabana** na praia a vender bebidas frescas.
We took shelter in a mountain hut until the rain stopped.
Abrigámo-nos numa **cabana** de montanha até a chuva parar.
It was just a rough hut, but it felt cozy after the long walk.
Era apenas uma **cabana** rudimentar, mas soube bem depois da longa caminhada.