"hustler" 的Indonesian翻译
释义
Seseorang yang bekerja sangat keras untuk meraih tujuan atau mendapatkan uang, terkadang memakai cara licik atau tidak jujur. Juga bisa berarti orang yang menipu demi uang.
用法说明(Indonesian)
Bisa bermakna positif (gigih, pekerja keras) maupun negatif (penipu). Istilah seperti 'street hustler' atau 'pool hustler' umumnya bernuansa penipuan. Gunakan sesuai konteks.
例句
He is a real hustler and never stops working.
Dia benar-benar seorang **pekerja keras** dan tidak pernah berhenti bekerja.
Many street hustlers try to sell things to tourists.
Banyak **penipu** jalanan mencoba menjual sesuatu kepada turis.
She calls herself a hustler because she always finds a way to succeed.
Dia menyebut dirinya **pekerja keras** karena selalu menemukan cara untuk sukses.
That guy’s a bit of a hustler—watch your wallet around him.
Orang itu agak **penipu**—hati-hati dengan dompetmu di sekitarnya.
You have to be a hustler to make it in this city.
Kamu harus menjadi seorang **pekerja keras** untuk berhasil di kota ini.
Some call her a hustler, but she just knows how to get things done.
Beberapa orang menyebutnya **pekerja keras**, tapi dia hanya tahu cara menyelesaikan sesuatu.