"hustled" in Spanish
Definition
Moverse rápido, normalmente con energía o prisa; también significa trabajar duro; de forma informal, puede ser engañar a alguien para obtener dinero o beneficios.
Usage Notes (Spanish)
'Hustled' puede indicar moverse rápido y con propósito, trabajar mucho, o estafar (informalmente). En negocios, suele ser positivo (dedicación), pero en la calle puede ser negativo (engaño).
Examples
She hustled to catch the last train.
Ella **se apuró** para alcanzar el último tren.
He hustled at his job to earn a promotion.
Él **trabajó duro** en su trabajo para conseguir un ascenso.
The boy hustled across the busy street.
El niño **se apresuró** a cruzar la calle concurrida.
She hustled her way through college by working two jobs.
Ella **se esforzó mucho** en la universidad trabajando en dos empleos.
He hustled some tourists out of their money with a fake game.
Él **estafó** a unos turistas con un juego falso.
We hustled to get everything ready before the guests arrived.
Nosotros **nos apresuramos** para tener todo listo antes de que llegaran los invitados.