"hurting" in Bengali
ব্যথা করছেকষ্ট পাচ্ছে
Definition
শরীরের কোথাও ব্যথা অনুভব করা বা নিজের বা অন্য কারও মনে কষ্ট হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
‘My leg is hurting’ বলতে সাধারণত শরীরের ব্যথা বোঝানো হয়। যখন মানসিক কষ্ট বোঝাতে চাওয়া হয়, তখন ‘কষ্ট পাচ্ছে’ বা ‘মনে কষ্ট হচ্ছে’ লেখা হয়।
Examples
My arm is hurting today.
আজ আমার হাত **ব্যথা করছে**।
Her words are hurting him.
তার কথা তাকে **কষ্ট দিচ্ছে**।
I am hurting after the game.
খেলার পর আমি **ব্যথা পাচ্ছি**।
That breakup is still hurting, even months later.
ওই বিচ্ছেদটি এখনও **কষ্ট দিচ্ছে**, মাস পেরিয়ে গেলেও।
If your knee keeps hurting, you should see a doctor.
যদি তোমার হাঁটু বারবার **ব্যথা করে**, তবে ডাক্তারের পরামর্শ নাও।
I know you're hurting, but you don't have to go through it alone.
আমি জানি তুমি **কষ্ট পাচ্ছো**, কিন্তু তোমাকে একা এর মধ্য দিয়ে যেতে হবে না।