"hurrying" in Japanese

• 急いでいる

Definition

時間がない、または急いでいるため、急いで行動すること。

Usage Notes (Japanese)

「be動詞」と一緒によく使われ、「急いでいる」状態を表す。あまり焦らないが、注意しないとミスにつながることも。「to」と一緒によく使われる（例：「仕事に急いでいる」）。

Examples

Stop hurrying—you’ll only forget something important.

**急ぐ**のはやめて—重要なことを忘れるだけだよ。

I saw him hurrying out the door, looking stressed.

彼が**急いで**ドアから出て行くのを見かけた。とてもストレスを感じている様子だった。

She is hurrying to catch the bus.

彼女はバスに乗るために**急いでいる**。

The children are hurrying to finish their homework.

子供たちは宿題を終わらせようと**急いでいる**。

Why are you hurrying?

なぜ**急いでいる**の？

We were hurrying down the street when it started to rain.

雨が降り始めたとき、私たちは通りを**急いでいた**。