"hurry" in Turkish
Definition
Sınırlı zamanda bir işi veya hareketi hızlıca yapmak ya da acele etme ihtiyacını hissetmek.
Usage Notes (Turkish)
'in a hurry' ifadesi aceleyle yapılmakta olduğunu anlatır; 'hurry up!' biri acele etmeli denen durumlar için kullanılır. 'No hurry' ise acele yok anlamındadır. 'Rush' ise daha acil, baskılıdır.
Examples
Please hurry or we will miss the bus.
Lütfen **acele et**, yoksa otobüsü kaçıracağız.
He left in a hurry this morning.
O, bu sabah **aceleyle** çıktı.
Don’t hurry; take your time.
**Acele etme**; aceleye gerek yok.
If you hurry, you might finish before lunch.
Eğer **acele edersen**, öğle yemeğinden önce bitirebilirsin.
There’s no hurry; we have plenty of time.
**Aceleye** gerek yok; bolca zamanımız var.
I told her to hurry up, but she still took forever.
Ona **acele etmesini** söyledim ama yine de çok geç kaldı.