"hurry" in Portuguese (PT)
Definition
Mover-se, agir ou fazer algo rapidamente porque há pouco tempo; também, a sensação ou necessidade de apressar-se.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto como substantivo ('ter pressa') como verbo ('apressar-se'). Expressões típicas: 'Depressa!', 'Sem pressa.' 'Rush' significa mais urgência.
Examples
Please hurry or we will miss the bus.
Por favor, **apressa-te** ou vamos perder o autocarro.
He left in a hurry this morning.
Ele saiu com **pressa** esta manhã.
Don’t hurry; take your time.
Não **te apresses**; faz com calma.
If you hurry, you might finish before lunch.
Se te **apressares**, podes terminar antes do almoço.
There’s no hurry; we have plenty of time.
Não há **pressa**; temos muito tempo.
I told her to hurry up, but she still took forever.
Disse-lhe para **se apressar**, mas demorou na mesma.