"hurry" Korean में

서두르다서둘러 가다급함(명사)

परिभाषा

시간이 부족해서 빨리 움직이거나 행동하는 것, 또는 빨리 해야 한다는 느낌.

'in a hurry'는 '급하게', 'hurry up!'은 '서둘러!', 'no hurry'는 '급할 필요 없어'로 쓴다. 'rush'는 더 긴급할 때 쓴다.

Please hurry or we will miss the bus.

제발 **서둘러**, 안 그러면 버스를 놓쳐.

He left in a hurry this morning.

그는 오늘 아침 **급하게** 나갔다.

Don’t hurry; take your time.

**서두르지 마**; 천천히 해.

If you hurry, you might finish before lunch.

**서두르면** 점심 전에 끝낼 수도 있어.

There’s no hurry; we have plenty of time.

**서두를** 필요 없어, 시간 많아.

I told her to hurry up, but she still took forever.

나는 그녀에게 **서두르라고** 했지만 그래도 한참 걸렸다.