"hurl" in Indonesian
Definition
Melempar sesuatu dengan sangat kuat. Secara informal, bisa berarti muntah.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih kuat dari 'throw'; bisa dipakai dalam frasa seperti 'hurl insults' (menghina). Jarang dipakai secara formal. Pakai hanya ketika tindakan sangat keras atau intens.
Examples
He hurled the ball across the field.
Dia **melempar dengan keras** bola ke seberang lapangan.
She was so angry she hurled her phone at the wall.
Dia sangat marah sampai **melempar dengan keras** ponselnya ke dinding.
The car hit a bump and the books hurled out of the seat.
Mobil mengenai gundukan dan buku-buku **terlempar keluar** dari kursi.
Kids sometimes hurl insults when they’re upset.
Anak-anak kadang-kadang **melemparkan** kata-kata kasar saat mereka kesal.
I felt so sick after that ride—I thought I would hurl.
Setelah naik wahana itu aku merasa sangat mual—rasanya mau **muntah**.
He picked up the rock and hurled it into the river with all his strength.
Dia mengambil batu itu dan **melempar dengan keras** ke sungai dengan seluruh tenaganya.