"hurdle" in Spanish
Definition
Un 'hurdle' es algo que hace difícil avanzar; también es una valla utilizada en carreras de atletismo que los atletas deben saltar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos tanto literales (deportes) como figurados (dificultades de la vida). En deportes siempre en plural: 'carrera de vallas'. En sentido figurado, 'overcome a hurdle' es superar un obstáculo.
Examples
He jumped over the last hurdle in the race.
Saltó la última **valla** en la carrera.
Learning English can be a big hurdle for many people.
Aprender inglés puede ser un gran **obstáculo** para muchas personas.
She faced a hurdle but did not give up.
Se enfrentó a un **obstáculo** pero no se rindió.
Getting the visa was the toughest hurdle in my journey.
Conseguir la visa fue el **obstáculo** más difícil de mi viaje.
If we work together, we can cross any hurdle.
Si trabajamos juntos, podemos superar cualquier **obstáculo**.
Sometimes the biggest hurdle is just getting started.
A veces, el mayor **obstáculo** es simplemente comenzar.