"hup" in Korean

훕

Definition

‘훕’은 주로 운동이나 단체 활동, 군사 훈련에서 누군가에게 움직이거나 점프, 속도를 내라고 외치는 짧은 구령 또는 소리입니다. 행동을 시작할 때 신호로 쓰이기도 합니다.

‘훕’은 구령이나 구호로만 쓰이며, 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 주로 단체 운동, 군사 훈련, 체육활동 등에서 들립니다.

The trainer shouted hup to make everyone jump together.

트레이너가 모두 함께 점프하라고 **훕** 하고 구령을 외쳤다.

The kids said hup when they started running.

아이들은 달리기를 시작할 때 **훕** 하고 외쳤다.

Soldiers march to the rhythm: hup, two, three, four.

군인들은 구령에 맞춰 행진했다: **훕**, 둘, 셋, 넷.

She lifted the box with a big hup and a smile.

그녀는 크게 **훕** 하고 웃으며 상자를 들어 올렸다.

Ready? Hup! Let's go over the wall together.

준비됐어? **훕!** 같이 담을 넘자.

The coach clapped and called, "Hup, pick up the pace!"

코치는 손뼉을 치며 "**훕**, 속도를 올려!" 라고 외쳤다.