"hunky" in Russian
Definition
Описание мужчины с привлекательной внешностью и сильным телосложением.
Usage Notes (Russian)
Неформальное слово; обычно используют в шутливом или восторженном контексте для мужчин. 'hunky' употребляют только по отношению к мужчинам.
Examples
That actor is really hunky.
Этот актёр действительно **крепкий**.
Everyone thinks the new gym trainer is hunky.
Все думают, что новый тренер в спортзале очень **крепкий**.
My sister has a poster of a hunky singer.
У моей сестры на стене постер **крепкого** певца.
He walked into the room looking all hunky in his suit.
Он вошёл в комнату, выглядя очень **крепким** в костюме.
All her friends agree her boyfriend is super hunky.
Все её подруги согласны: её парень просто супер **крепкий**.
You should see the new neighbor—he’s totally hunky!
Ты должен увидеть нового соседа — он просто **крепкий**!