"hunchback" in Spanish
Definition
Un jorobado es una persona con la espalda curvada o redondeada, generalmente por una condición en la columna. A veces también se refiere a la condición misma.
Usage Notes (Spanish)
‘Jorobado’ puede sonar antiguo u ofensivo. Es mejor usar 'persona con la espalda encorvada' en situaciones respetuosas. Muy conocido por la historia de 'El jorobado de Notre Dame'.
Examples
The old man was a hunchback.
El anciano era un **jorobado**.
A hunchback sometimes has trouble walking straight.
Un **jorobado** a veces tiene dificultad para caminar derecho.
The story is about a kind hunchback.
La historia trata sobre un **jorobado** amable.
People used to call him a hunchback, but he never let it bother him.
La gente solía llamarlo **jorobado**, pero nunca dejó que eso le afectara.
"The Hunchback of Notre Dame" is a famous novel.
"El jorobado de Notre Dame" es una novela famosa.
Doctors today rarely use the word hunchback; they say 'kyphosis' instead.
Hoy en día los médicos rara vez usan la palabra **jorobado**; dicen 'cifosis'.