"hunchback" in Indonesian
Definition
Bungkuk adalah orang yang punggungnya melengkung atau menonjol, biasanya karena masalah tulang belakang. Kadang istilah ini juga dipakai untuk kondisi tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
"Bungkuk" bisa terdengar kurang sopan atau merendahkan, jadi sebaiknya gunakan 'orang dengan kelainan punggung' atau 'memiliki kifosis' untuk lebih sopan.
Examples
The old man was a hunchback.
Pria tua itu adalah seorang **bungkuk**.
A hunchback sometimes has trouble walking straight.
Seorang **bungkuk** kadang-kadang kesulitan berjalan tegak.
The story is about a kind hunchback.
Cerita ini tentang seorang **bungkuk** yang baik hati.
People used to call him a hunchback, but he never let it bother him.
Dulu, orang-orang memanggilnya **bungkuk**, tapi dia tidak pernah peduli.
"The Hunchback of Notre Dame" is a famous novel.
"Si **Bungkuk** dari Notre Dame" adalah novel yang terkenal.
Doctors today rarely use the word hunchback; they say 'kyphosis' instead.
Saat ini dokter jarang menggunakan kata **bungkuk**; mereka lebih memilih istilah 'kyphosis'.