"hump" em Japanese

こぶ

Definição

こぶは、ラクダの背中や道路の表面などに見られる丸く盛り上がった部分です。

名詞でよく使われ、「ラクダのこぶ」、「道路のこぶ」などに使います。「over the hump」は困難な部分を乗り越えた時に使う表現です。

The camel has a large hump on its back.

ラクダの背中には大きな**こぶ**があります。

There is a small hump in the middle of the road.

道路の真ん中に小さな**こぶ**があります。

He hurt his back and now has a hump.

彼は背中を痛めて、今は**こぶ**ができています。

We finally got over the hump at work; the hardest week is over.

ついに仕事の**こぶ**を越えました。最も大変な週が終わりました。

Slow down, there's a hump ahead!

スピードを落として、前方に**こぶ**があります！

That old dog walks with a little hump in his back.

その年老いた犬は背中に小さな**こぶ**を持って歩いています。