"humongous" in Japanese
とてつもなく大きいばかでかい
Definition
普通よりもはるかに大きいものを表すカジュアルな言葉で、冗談っぽく使われることが多いです。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルでユーモラスな場面でよく使います。フォーマルな場面や文章では「huge」「enormous」などを使ってください。食べ物や物のサイズ、量などに使うことが多いです。
Examples
That is a humongous pizza!
あれは**とてつもなく大きい**ピザだ!
The elephant's ears are humongous.
ゾウの耳は**とてつもなく大きい**です。
She made a humongous mistake on the exam.
彼女は試験で**とてつもなく大きい**ミスをした。
Whoa, that roller coaster is humongous—I can't believe people ride it!
わぁ、あのジェットコースター**ばかでかい**ね―よく乗る人がいるなあ!
My backpack was so humongous that it barely fit in the car.
私のリュックは**とてつもなく大きくて**、車にやっと入った。
That new TV is humongous—it takes up half the wall!
あの新しいテレビ、**とてつもなく大きい**—壁の半分を占めてるよ!