"hummer" em Portuguese (BR)
Definição
'Hummer' é uma marca de SUVs grandes e robustos, originados de veículos militares. Raramente, pode ser usado coloquialmente para 'beija-flor' em inglês norte-americano.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Hummer' normalmente refere-se à marca de carros grandes e luxuosos. O uso como beija-flor é raríssimo e apenas regional no inglês dos EUA. Quando se fala em 'Hummer' pensa-se em robustez, luxo e cultura americana.
Exemplos
My neighbor drives a big Hummer.
Meu vizinho dirige um grande **Hummer**.
A Hummer uses a lot of fuel.
Um **Hummer** consome muito combustível.
He wants to buy a yellow Hummer like the one in the movie.
Ele quer comprar um **Hummer** amarelo como o do filme.
You can't miss her house—there's always a shiny Hummer parked outside.
Não tem erro: sempre tem um **Hummer** brilhando na frente da casa dela.
Back in the day, owning a Hummer was a real status symbol.
Antigamente, ter um **Hummer** era sinal de status.
Even in a city full of fancy cars, his bright red Hummer stands out.
Mesmo numa cidade cheia de carros de luxo, o **Hummer** vermelho dele se destaca.