"humiliating" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang merasa sangat malu atau direndahkan, terutama di hadapan orang lain; menggambarkan pengalaman yang melukai harga diri.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menggambarkan situasi, komentar, atau pengalaman, bukan untuk orang langsung. Dipakai dalam frasa seperti 'kekalahan yang memalukan', 'sangat memalukan'. Lebih kuat daripada sekadar 'malu'.
Examples
Losing the game 8–0 was humiliating for the team.
Kalah 8–0 adalah hal yang sangat **memalukan** bagi tim.
It was humiliating to forget my speech on stage.
Lupa pidato saya di atas panggung itu sangat **memalukan**.
The teacher said the joke was humiliating to the student.
Guru berkata lelucon itu sangat **memalukan** bagi murid tersebut.
Getting corrected like that in front of everyone was really humiliating.
Dikoreksi seperti itu di depan semua orang benar-benar **memalukan**.
The interview turned humiliating when they laughed at my answer.
Wawancara menjadi **memalukan** ketika mereka menertawakan jawaban saya.
I know it sounds small, but asking my parents for money again felt humiliating.
Saya tahu terdengar sepele, tapi meminta uang lagi ke orang tua terasa sangat **memalukan**.