"humiliated" in Bengali

• অপমানিত
• লজ্জিত (অত্যধিক)

Definition

অত্যন্ত লজ্জিত বা ছোট মনে করা, যখন কেউ অপমানজনক আচরণ করে বা জনসমক্ষে ছোট করে।

Usage Notes (Bengali)

'অপমানিত' শব্দটি সাধারণত প্রকাশ্যে অপমান বা বড় লজ্জার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'feel humiliated', 'be humiliated by/at', 'publicly humiliated'—এই ধরনের বাক্য কাঠামোয় ব্যবহার হতে পারে।

Examples

She was humiliated in front of the whole class.

সে পুরো ক্লাসের সামনে **অপমানিত** হয়েছিল।

I felt humiliated when I fell on stage.

মঞ্চে পড়ে যাওয়ায় আমি **অপমানিত** বোধ করেছিলাম।

He looked completely humiliated, like he wanted to disappear.

সে পুরোপুরি **অপমানিত** দেখাচ্ছিল, যেন সে অদৃশ্য হয়ে যেতে চাইছে।

He felt humiliated after the teacher laughed at his answer.

শিক্ষক তাঁর উত্তরে হাসার পর সে নিজেকে **অপমানিত** বোধ করেছিল।

I'd be humiliated if someone posted that video online.

কেউ যদি সেই ভিডিওটা অনলাইনে পোস্ট করে, তবে আমি **অপমানিত** হবো।

She was upset, but more than that, she felt humiliated by the way they spoke to her.

সে কষ্ট পেয়েছিল, তবে তার থেকেও বেশি, তাদের কথা বলার ভঙ্গিতে সে নিজেকে **অপমানিত** অনুভব করেছিল।