"humbly" en Korean

겸손하게

Definición

자신을 내세우지 않고 겸손하고 예의 있게 행동하는 것. 상대방을 존중하는 태도를 나타냄.

주로 공식적인 자리나 격식 있는 상황에서, '받아들이다', '요청하다', '사과하다'와 같은 동사와 자주 함께 쓰입니다. 평소보단 더 정중한 표현입니다.

He humbly accepted the award.

그는 상을 **겸손하게** 받았다.

She apologized humbly for her mistake.

그녀는 자신의 실수에 대해 **겸손하게** 사과했다.

We humbly ask for your help.

우리는 당신의 도움을 **겸손하게** 요청합니다.

"I humbly suggest we try a different plan," he said.

"저는 **겸손하게** 다른 계획을 시도해보자고 제안합니다."라고 그는 말했다.

She humbly admitted she didn’t have all the answers.

그녀는 모든 답을 알고 있지 않다고 **겸손하게** 인정했다.

Thank you, but I humbly believe the credit goes to the whole team.

감사하지만, 저는 공이 전체 팀에 있다고 **겸손하게** 생각합니다.