"humbled" in Chinese (Traditional)
感到謙卑被羞辱
Definition
因某種經歷認識到自己的侷限,感覺不那麼自豪或更加謙虛。有時也指在重要場合作為一種榮幸而感到感激或被感動。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常和“感到”、“被”搭配,例如“我被感到謙卑”。既可以表達被感動或榮幸,也可能指因失敗受打擊。不一定是負面,常用於正式與感激場合。
Examples
She felt humbled by the generosity of her friends.
她被朋友們的慷慨**感到謙卑**。
He was humbled after losing the match.
他輸掉比賽後**感到謙卑**。
I am truly humbled by your trust.
因你的信任,我真的**感到謙卑**。
Winning that award left me completely humbled.
獲得那個獎讓我完全**感到謙卑**。
When I met those brave volunteers, I was really humbled.
當我遇到那些勇敢的志工時,我真的**感到謙卑**。
I left the ceremony feeling very humbled and grateful.
我離開典禮時感到非常**謙卑**和感激。