"humanly" in Arabic

بشريًّا

Definition

بطريقة تميز البشر أو ضمن حدود القدرة أو التعاطف البشري.

غالبًا يُستخدم قبل الصفات أو الظروف، مثل 'humanly possible'. يبرز حدود البشر، ويشيع في السياقات الرسمية أو التأملية.

It is not humanly possible to lift that car.

ليس **بشريًّا** رفع تلك السيارة.

Doctors did everything humanly possible to save her life.

قام الأطباء بكل ما هو **بشريًّا** لإنقاذ حياتها.

We must act humanly towards others.

يجب أن نتصرف **بشريًّا** تجاه الآخرين.

If it’s humanly possible, I’ll get it done by tomorrow.

إذا كان ذلك **بشريًّا** ممكنًا، سأُنهيه غدًا.

No one can work humanly non-stop for twenty-four hours.

لا أحد يستطيع أن يعمل **بشريًّا** دون توقف لمدة أربع وعشرين ساعة.

She handled the situation as humanly as she could, with kindness and patience.

تعاملت مع الموقف بأقصى ما هو **بشريًّا**، بلطف وصبر.