"humanitarian" in Bengali

• মানবতাবাদী
• মানবিক

Definition

একজন মানবতাবাদী হলো সেই ব্যক্তি, যিনি মানুষের দুর্দশা লাঘবে কাজ করেন এবং মানুষের কল্যাণে উৎসর্গিত থাকেন। এটি এমন কোনো কাজ বা কর্মকাণ্ডকেও বোঝাতে পারে, যা মানুষের মঙ্গল সাধনের জন্য করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত দাতব্য বা আন্তর্জাতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'মানবিক সাহায্য' বা 'মানবতাবাদী কাজ' পরিপ্রেক্ষিতে সাধারণ। 'philanthropist' মানে কেবল দানশীল ব্যক্তি, কিন্তু 'humanitarian' ধরা হয় আরও বিস্তৃতভাবে।

Examples

The humanitarian helped deliver food to people after the earthquake.

**মানবতাবাদী** ভূমিকম্পের পর মানুষের কাছে খাবার পৌঁছে দিয়েছিলেন।

They donated clothes as part of a humanitarian project.

তারা একটি **মানবিক** প্রকল্পের অংশ হিসেবে পোশাক দান করেছিলেন।

Doctors provided medical care on a humanitarian mission.

চিকিৎসকরা একটি **মানবিক** অভিযানে চিকিৎসা সেবা প্রদান করেছিলেন।

She’s known for her humanitarian work across Africa.

তিনি আফ্রিকা জুড়ে তার **মানবিক** কাজের জন্য পরিচিত।

Many charities rely on humanitarian volunteers in emergencies.

বিভিন্ন দাতব্য সংস্থা জরুরি পরিস্থিতিতে **মানবিক** স্বেচ্ছাসেবকদের ওপর নির্ভর করে।

He’s not just a businessman; he’s a true humanitarian at heart.

তিনি শুধু ব্যবসায়ী নন; তিনি প্রকৃত **মানবতাবাদী**।