"humanitarian" in Arabic

• إنساني

Definition

الإنساني هو شخص يهتم بتحسين حياة الآخرين ويساعدهم، خاصة في أوقات الأزمات أو الحاجة. يمكن أن يشير أيضاً إلى الأفعال أو الأعمال التي تهدف إلى رفاهية الإنسان.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالباً في سياقات رسمية أو خيرية أو دولية. يصف الأشخاص ("إنساني") أو الأعمال ("مساعدات إنسانية"). لا يُخلط مع "فيلانثروبي"، فالمعنى هنا أوسع ولا يقتصر على التبرعات المالية.

Examples

The humanitarian helped deliver food to people after the earthquake.

ساعد **الإنساني** في توصيل الطعام للناس بعد الزلزال.

They donated clothes as part of a humanitarian project.

تبرعوا بالملابس كجزء من مشروع **إنساني**.

Doctors provided medical care on a humanitarian mission.

قدم الأطباء رعاية طبية في مهمة **إنسانية**.

She’s known for her humanitarian work across Africa.

هي معروفة بعملها **الإنساني** في إفريقيا.

Many charities rely on humanitarian volunteers in emergencies.

تعتمد العديد من الجمعيات الخيرية على متطوعين **إنسانيين** في حالات الطوارئ.

He’s not just a businessman; he’s a true humanitarian at heart.

هو ليس مجرد رجل أعمال؛ إنه **إنساني** حقيقي في داخله.