"hugs" in Bengali

• আলিঙ্গন

Definition

কারো প্রতি স্নেহ, স্বান্ত্বনা বা আনন্দ প্রকাশ করার জন্য বাহু দু’টি দিয়ে কাউকে জড়িয়ে ধরা। 'হাগস' মানে একাধিক আলিঙ্গন।

Usage Notes (Bengali)

‘হাগস’ বন্ধুত্বপূর্ণ এবং অপ্রাতিষ্ঠানিক অনুভূতি দেয়। প্রায়ই 'hugs and kisses' বা শুভেচ্ছা বার্তায় ব্যবহার হয়। ‘ক্যাডল’ বা ‘এমব্রেস’-এর তুলনায় কম আনুষ্ঠানিক।

Examples

She gave her mom two big hugs.

সে তার মাকে দুইবার বড় **আলিঙ্গন** দিয়েছিল।

Children often like hugs from their parents.

শিশুরা প্রায়ই তাদের বাবা-মার কাছ থেকে **আলিঙ্গন** পেতে পছন্দ করে।

He feels better after some hugs.

কিছু **আলিঙ্গন** পাওয়ার পর সে ভালো বোধ করে।

Sending you lots of hugs—miss you already!

তোমাকে অনেক **আলিঙ্গন** পাঠালাম—তোমাকে আগে থেকেই মিস করছি!

Nothing beats warm hugs on a cold day.

ঠান্ডা দিনে উষ্ণ **আলিঙ্গন** সবকিছুকে হার মানায়।

"Group hugs!" shouted the team after their win.

"সমষ্টিগত **আলিঙ্গন**!" জয়ের পর দলটি চেঁচিয়ে উঠল।