"hugging" in Indonesian
Definition
Memeluk seseorang dengan erat sebagai tanda kasih sayang, kenyamanan, atau salam. Tindakan ini menunjukkan kepedulian dan kehangatan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam situasi santai atau dengan orang dekat. Berbeda dengan 'memegang' atau 'mencium'. Sering muncul dalam frasa seperti 'berpelukan', 'memeluk erat'.
Examples
The mother is hugging her child.
Ibu sedang **memeluk** anaknya.
They are hugging each other tightly.
Mereka saling **memeluk** erat.
I saw two friends hugging at the airport.
Saya melihat dua teman **berpelukan** di bandara.
After months apart, hugging felt amazing.
Setelah berbulan-bulan terpisah, **berpelukan** terasa luar biasa.
Some people aren't very comfortable with hugging strangers.
Beberapa orang tidak nyaman **memeluk** orang asing.
He walked in, all smiles, hugging everyone in the room.
Dia masuk ruangan sambil tersenyum, **memeluk** semua orang di sana.