"hugged" in Chinese (Traditional)

• 擁抱了

Definition

用手臂將某人緊緊抱住，通常用來表達關愛、安慰或支持。這是“hug”的過去式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Hugged" 多用於日常口語，表示親密、關愛或安慰，常見於親人或朋友間。常見搭配：“She hugged me tightly”、“He hugged his dog”。和較正式的 “embraced” 有區別。

Examples

She hugged her mother before leaving.

她離開前**擁抱了**她媽媽。

The boy hugged his dog tightly.

男孩緊緊**擁抱了**他的狗。

They hugged each other after the game.

他們在比賽後互相**擁抱了**。

I barely knew her, but she hugged me like an old friend.

我幾乎不認識她，但她像老朋友一樣**擁抱了**我。

Everyone hugged when they heard the good news.

大家聽到好消息時都**擁抱了**。

He hugged her and promised things would get better.

他**擁抱了**她，並承諾一切都會變好。