"huff" in Chinese (Traditional)
喘氣憤怒
Definition
因生氣、惱火或疲倦而大聲喘氣。有時也指表現出生氣或受冒犯的樣子。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Huff’ 屬於非正式口語，經常用於表現短暫的生氣或不高興（如 ‘in a huff’ 指生氣了）。‘huff and puff’ 更常指因用力而大口喘氣。不要混淆兩者。
Examples
He let out a loud huff when he didn't get his way.
他沒如願時重重地**喘了口氣**。
She huffed and walked away angrily.
她**生氣地喘氣**後就走開了。
After running, he was huffing and puffing.
跑步後，他**氣喘吁吁**。
Don’t leave in a huff—let’s talk this out.
別**生氣地**離開，我們聊聊吧。
"Fine," she said with a huff, clearly annoyed.
“好吧，”她**生氣地**說，顯然很不高興。
My dad huffs every time the neighbors are loud at night.
我爸每次鄰居晚上吵鬧時都會**生氣地喘氣**。