"hue" in Portuguese (PT)
Definition
Um matiz é um tipo ou variação específica de cor. No uso diário, refere-se à aparência de uma cor baseada na sua família principal, como vermelho, azul ou verde.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Hue' é sobretudo técnico, usado em contextos de arte ou ciência. No quotidiano, diz-se mais frequentemente 'cor.' Expressões como 'hue of the wall' são usadas para especificar tons.
Examples
This painting has a bright blue hue.
Esta pintura tem uma **tonalidade** azul viva.
The leaves change their hue in autumn.
As folhas mudam de **tonalidade** no outono.
Yellow is a hue found in many flowers.
O amarelo é uma **tonalidade** presente em muitas flores.
She picked a dress in a softer hue of red.
Ela escolheu um vestido num **tom** de vermelho mais suave.
There's a greenish hue to the water after the rain.
Há uma **tonalidade** esverdeada na água depois da chuva.
Different lights can change the hue of your skin in photos.
Luzes diferentes podem alterar a **tonalidade** da tua pele nas fotos.