"huddled" in Portuguese (PT)
Definition
Juntos muito próximos uns dos outros, normalmente para aquecimento, proteção ou conforto. Pode referir-se a pessoas ou animais bem agrupados.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comum no passado ('huddled together'). Normal com preposições como 'around', 'together', 'under', para descrever frio, medo ou necessidade. Não é formal, geralmente indica proximidade física necessária.
Examples
The children huddled together to stay warm.
As crianças ficaram **juntadas** para se manterem quentes.
They huddled under the small umbrella during the rain.
Eles ficaram **juntados** debaixo do pequeno guarda-chuva enquanto chovia.
We huddled around the campfire at night.
Nós ficámos **juntados** à volta da fogueira à noite.
The cats all huddled in the corner when they heard the thunder.
Os gatos ficaram todos **juntados** no canto ao ouvir o trovão.
Fans huddled together at the stadium, trying to escape the cold wind.
Os adeptos ficaram **juntados** no estádio a tentar fugir ao vento frio.
We huddled around my phone to watch the funny video together.
Nós **juntámos** à volta do meu telemóvel para vermos o vídeo engraçado juntos.