"hud" in Spanish
Definition
Un 'HUD' (Head-Up Display) es una pantalla transparente que muestra información clave donde el usuario puede verla sin desviar la mirada, común en videojuegos, autos o aviones.
Usage Notes (Spanish)
'HUD' se usa sobre todo en videojuegos, automóviles y aviación. En juegos, es común referirse al marcador en pantalla ('marcador' o 'HUD'). Se utiliza en mayúsculas y rara vez fuera de contextos tecnológicos.
Examples
The car's HUD showed my speed on the windshield.
El **HUD** del coche mostró mi velocidad en el parabrisas.
In this game, the HUD shows your health and ammo.
En este juego, el **HUD** muestra tu salud y munición.
The pilot used the HUD to land safely.
El piloto usó el **HUD** para aterrizar con seguridad.
Can you turn off the HUD? It’s blocking my view.
¿Puedes apagar el **HUD**? Me está tapando la vista.
Most modern cars now include a digital HUD for navigation and alerts.
La mayoría de los autos modernos ahora incluyen un **HUD** digital para navegación y alertas.
My favorite part of the game is customizing the HUD to show only what I need.
Mi parte favorita del juego es personalizar el **HUD** para que solo muestre lo que necesito.