"hud" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'HUD' (Head-Up Display) é um ecrã transparente que mostra informação importante ao utilizador sem que precise desviar o olhar, comum em videojogos, carros ou aviões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'HUD' é utilizado principalmente em videojogos, automóveis e aviação. Nos jogos, significa informações como saúde ou mapa na tela. Escreve-se sempre em maiúsculas e raramente fora destes contextos.
Examples
The car's HUD showed my speed on the windshield.
O **HUD** do carro mostrou a minha velocidade no para-brisas.
In this game, the HUD shows your health and ammo.
Neste jogo, o **HUD** mostra a tua vida e munição.
The pilot used the HUD to land safely.
O piloto usou o **HUD** para aterrar em segurança.
Can you turn off the HUD? It’s blocking my view.
Consegues desligar o **HUD**? Está a tapar a minha visão.
Most modern cars now include a digital HUD for navigation and alerts.
A maioria dos carros modernos já inclui um **HUD** digital para navegação e alertas.
My favorite part of the game is customizing the HUD to show only what I need.
A minha parte favorita do jogo é personalizar o **HUD** para mostrar só o que preciso.