"huckleberry" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pequena baga redonda, azul escura ou preta, que cresce em arbustos na América do Norte, semelhante ao mirtilo, mas com sabor próprio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente encontrada na América do Norte e rara fora dessa região. Não é igual ao 'mirtilo', mas pode-se confundir. Usada em expressões dos EUA como 'I'll be your huckleberry'. Formalidade: neutra. Pouco utilizada em conversas diárias em Portugal.
Examples
We picked wild huckleberries in the forest.
Apanhámos **mirtilos-americanos** silvestres na floresta.
Huckleberry jam tastes sweet and a little tart.
Doce de **mirtilo-americano** é doce e um pouco ácido.
A huckleberry bush grows best in cool weather.
O arbusto de **mirtilo-americano** cresce melhor em tempo fresco.
Blueberries and huckleberries look similar, but their flavors aren't the same.
Mirtilos e **mirtilos-americanos** são semelhantes, mas os sabores não são iguais.
Have you ever tried a fresh huckleberry pie?
Já provaste uma tarte de **mirtilo-americano** fresco?
Back home, my grandma made the best huckleberry pancakes.
Lá em casa, a minha avó fazia as melhores panquecas de **mirtilo-americano**.