Type any word!

"hubba" in Russian

ух тывоуух ты ж

Definition

Когда кто-то или что-то выглядит очень привлекательно, необычно или вызывает удивление, часто с игривым или шутливым оттенком.

Usage Notes (Russian)

Очень разговорное и немного устаревшее; часто можно встретить в шутливой форме 'hubba hubba' при выражении симпатии; редко используется самостоятельно.

Examples

He saw a sports car and said, "Hubba!"

Увидев спортивную машину, он сказал: "**Ух ты**!"

When she entered the room, everyone whispered, "Hubba!"

Когда она вошла в комнату, все перешептывались: "**Ух ты**!"

Hubba—that dress looks amazing on you!

**Ух ты** — это платье тебе очень идет!

"Hubba, check out that sunset!"

**Ух ты**, только взгляни на этот закат!

He walked in with a new haircut. "Hubba—looking sharp!"

Он пришёл с новой стрижкой. "**Ух ты** — круто выглядишь!"

"Hubba! I wasn't expecting you to dress up tonight!"

**Ух ты**! Я не ожидал, что ты так нарядишься сегодня!