"howdy" Portuguese (PT) में
परिभाषा
Uma forma muito informal de dizer olá. Está especialmente associada ao sul e ao oeste dos Estados Unidos e pode soar amigável, descontraída ou um pouco antiquada.
उपयोग नोट्स (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo como saudação no início de uma conversa: 'Howdy, folks!'. Tem um tom muito regional, por isso fora desse contexto pode soar brincalhão, à cowboy ou deliberadamente rural. É menos neutro do que 'hi' ou 'hello'.
उदाहरण
Howdy! Nice to meet you.
**Olá**! Muito prazer em conhecer-te.
The old man said, "Howdy, kids."
O homem idoso disse: "**Olá**, miúdos".
She smiled and said howdy to everyone.
Ela sorriu e disse **olá** a toda a gente.
He walked into the bar like a cowboy and went, "Howdy, everyone."
Entrou no bar como um cowboy e disse: "**Olá**, pessoal".
I wasn't expecting a formal meeting to start with "Howdy."
Não estava à espera que uma reunião formal começasse com "**Olá**".
Around here, people still say howdy without irony.
Por aqui, as pessoas ainda dizem **olá** sem ironia.