"housewarming" in Spanish
Definition
Una housewarming es una fiesta para celebrar la mudanza a una casa nueva, donde los anfitriones suelen invitar a amigos y familiares, y a veces se traen regalos pequeños.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente como sustantivo ('housewarming party'). Es común llevar regalos útiles para la casa. En español, no existe una palabra directa; se utilizan frases descriptivas como 'fiesta de inauguración'.
Examples
We're having a housewarming on Saturday.
Vamos a hacer una **fiesta de inauguración** el sábado.
They brought a plant as a housewarming gift.
Trajeron una planta como regalo de **fiesta de inauguración**.
I was invited to my friend's housewarming.
Me invitaron a la **fiesta de inauguración** de mi amigo.
Did you enjoy the housewarming last night?
¿Te gustó la **fiesta de inauguración** de anoche?
We met a lot of new neighbors at our housewarming.
Conocimos a muchos vecinos nuevos en nuestra **fiesta de inauguración**.
If you ever throw a housewarming, let me know!
¡Si alguna vez haces una **fiesta de inauguración**, avísame!