"household" in Portuguese (PT)
Definition
Um lar é o conjunto de pessoas que vivem juntas na mesma casa, considerado como um grupo. A palavra também pode descrever coisas relacionadas com a casa, como tarefas domésticas ou bens de uso doméstico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum como substantivo em estatísticas e no uso quotidiano: 'a two-income household', 'one household'. Também aparece como adjetivo antes de outro substantivo: 'household chores', 'household appliances'. Não confundas com 'home', que normalmente se refere ao lugar ou à ideia afectiva, e não ao grupo de pessoas.
Examples
There are four people in my household.
Há quatro pessoas no meu **lar**.
We share the household chores every week.
Nós dividimos as tarefas **domésticas** todas as semanas.
This store sells household items.
Esta loja vende artigos **domésticos**.
In our household, nobody starts dinner until everyone is home.
No nosso **lar**, ninguém começa o jantar até toda a gente estar em casa.
She grew up in a household where music was always playing.
Ela cresceu num **lar** onde havia sempre música a tocar.
With two kids and a dog, our household can get pretty chaotic.
Com duas crianças e um cão, o nosso **lar** pode ficar bastante caótico.