"household" in Japanese

世帯家庭（物や仕事の場合）

Definition

世帯は一つの家に一緒に住んでいる人々の集まりです。また、「家庭用の」といった感じで、家に関係すること（家事や家用品など）も表します。

統計や日常会話で、「二人収入世帯」や「ひとつの世帯」などと使われます。形容詞的に「家庭用」「家庭の仕事」といった使い方もあります。「家（home）」と混同しないよう注意してください。

There are four people in my household.

私の**世帯**には4人います。

We share the household chores every week.

私たちは毎週**家庭の**仕事を分担しています。

This store sells household items.

この店は**家庭用**の品を売っています。

In our household, nobody starts dinner until everyone is home.

私たちの**家庭**では、全員が帰るまで夕食を始めません。

She grew up in a household where music was always playing.

彼女は常に音楽が流れている**家庭**で育ちました。

With two kids and a dog, our household can get pretty chaotic.

子ども2人と犬がいるので、我が**家庭**はとてもにぎやかになることがあります。