"household" in Hindi

• परिवार
• घर-गृहस्थी का

Definition

household का मतलब एक ही घर में साथ रहने वाले सभी लोगों के समूह से है। यह घर से जुड़ी चीज़ों के लिए भी आता है, जैसे household chores या household items।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द noun के रूप में statistics और रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत आता है, जैसे 'a two-income household' और 'one household'। यह adjective की तरह भी दूसरे noun से पहले आता है, जैसे 'household chores' और 'household appliances'। इसे 'home' से अलग समझें; 'home' ज़्यादातर जगह या भावनात्मक अर्थ देता है, लोगों के समूह का नहीं।

Examples

There are four people in my household.

मेरे **परिवार** में चार लोग हैं।

We share the household chores every week.

हम हर हफ्ते **घर-गृहस्थी के** काम बाँटते हैं।

This store sells household items.

यह दुकान **घर-गृहस्थी के** सामान बेचती है।

In our household, nobody starts dinner until everyone is home.

हमारे **परिवार** में, जब तक सब घर नहीं आ जाते, कोई रात का खाना शुरू नहीं करता।

She grew up in a household where music was always playing.

वह ऐसे **परिवार** में बड़ी हुई जहाँ हमेशा संगीत बजता रहता था।

With two kids and a dog, our household can get pretty chaotic.

दो बच्चों और एक कुत्ते के साथ, हमारा **परिवार** काफ़ी अस्त-व्यस्त हो सकता है।