"houseboy" in Arabic

• صبي خادم

Definition

هاوسبوي هو خادم شاب يعمل في منزل شخص آخر، عادةً يتولى أعمال التنظيف أو المهام المنزلية الأخرى.

Usage Notes (Arabic)

هذا المصطلح قديم ويعتبر اليوم غير مناسب أو مهين أحيانًا بسبب خلفيته التاريخية المرتبطة بالاستعمار. يستخدم غالبًا في سياقات تاريخية وليس الحديث اليومي. استخدام 'عامل منزلي' أو 'خادمة منزلية' هو الأنسب حالياً.

Examples

The family hired a houseboy to help with daily chores.

استأجرت العائلة **houseboy** للمساعدة في الأعمال اليومية.

A houseboy cleaned the rooms every morning.

كان **houseboy** ينظف الغرف كل صباح.

His job as a houseboy was to serve meals to guests.

وظيفته كـ **houseboy** كانت تقديم الطعام للضيوف.

In the old colonial days, wealthy families often had a houseboy.

في أيام الاستعمار، كانت العائلات الثرية غالبًا ما تملك **houseboy**.

The movie showed a young houseboy trying to fit in with the staff.

أظهر الفيلم شابًا **houseboy** يحاول الانسجام مع بقية العاملين.

Calling someone a houseboy today is outdated and can sound disrespectful.

مناداة شخص بـ **houseboy** في الوقت الحاضر أمر قديم وقد يبدو غير محترم.