"house" in Korean

집

Definition

사람들이 사는 건물로, 보통 가족이나 소규모 그룹이 거주합니다. 가족이나 가정을 뜻하기도 합니다.

'큰 집', '작은 집', '우리 집', '새 집', '오래된 집'처럼 여러 수식어와 자주 사용됩니다. '집'은 공간 의미가 강하고, 'home'은 정서적 의미가 더 큽니다.

I live in a small house near the park.

나는 공원 근처의 작은 **집**에 산다.

Their new house has three bedrooms.

그들의 새 **집**에는 침실이 세 개 있다.

This house is very old and needs repairs.

이 **집**은 아주 오래되었고 수리가 필요하다.

We finally bought our own house after years of saving.

오랜 저축 끝에 드디어 우리 **집**을 샀다.

They invited us over to their house for dinner.

그들은 우리를 저녁 식사에 자기 **집**으로 초대했다.

After the storm, we stayed safe inside the house.

폭풍이 지난 후, 우리는 **집** 안에서 안전하게 있었다.