"hourly" in Korean

시간당매시간

Definition

‘시간당’은 한 시간마다 일어나거나 시간 단위로 계산되는 것을 의미합니다. 주로 급여나 근무 일정에서 사용됩니다.

‘hourly’는 ‘시간당 임금’, ‘시간제로 근무’와 같이 주로 급여나 근무 조건에서 사용합니다. ‘매시간’ 빈도와 구분해서 사용해야 합니다.

The workers get an hourly wage.

근로자들은 **시간당** 임금을 받는다.

Buses leave the station on an hourly schedule.

버스는 **매시간** 일정대로 출발한다.

We are paid hourly for our work.

우리는 일에 대해 **시간당** 급여를 받는다.

Do you know the hourly rate for babysitting around here?

여기서 베이비시터 **시간당** 요금이 얼마인지 알아요?

The security guard checks the building hourly during the night.

경비원이 밤에 **매시간** 건물을 점검합니다.

She went from a salaried position to an hourly job at the café.

그녀는 월급제에서 카페 **시간제** 아르바이트로 옮겼다.